Kanéko struggles to finish her weapon against Damagar. Her father gets involved, interrupting her as he demand answers.
Racing back to the tower, Kanéko meets up with Garèo who is also heading back. To her surprise, it looks like he also had a number of battles before their fight with Damagar.
Kanéko hunts after Sinmak after he fell from the sky. Even when she finds him, there is no rest as Damagar's threat continues to drive her to return home.
Returning back to the mill, Kanéko finds the remains of a battle with most of the pack already captured. Maris, on the other hand, hasn't given up as she duels with Sinmak, the man responsible for Kanéko's kidnapping.